domingo, 7 de outubro de 2012

40 day

Hello everyone, today i'll write this post in english because i think will be the best part of my day, so i woke up at the lunch time, and i cleaned my room, just because a storm passed here since i came, after i ate the lunch with my family, my mom made gyulas, the best hungarian soup ever, and other thing with chicken, this thing is tipical hungarian like the others things that i ate here. To be serious today i stayed all day in the computer, just when started The X factor that i went to the living room, and stay there with my host family, after this i helped Bogi with her maths homework, and she taught me the hungarian ABC, is really difficult sometime i'll record for you guys, i tried to record today, but it was not so good, now is night and i can't speak loudly, everyone are sleeping now, so good night to all of you, and sweet dreams!! 


BYE-BYE :)

sábado, 6 de outubro de 2012

39 day



Hoje foi muito legal, mas tive que acordar cedo, imaginem que maravilha acordar 8h no sábado, e eu fui dormir 01h30 da manhã, acordei cedo hoje porque disse para a Eszti que ia com ela na competição de futebol dos escoteiros, que ela participa, quando acordei fui tomar banho e separar minhas coisas para levar, depois chamamos a Eniko, e fomos nos encontrar no estacionamento que tem do lado da minha escola, com os outros escoteiros, pegamos carona com o Martin, e fomos até uma outra cidadezinha que é muito perto, não consegui nem cochilar, porque quando fechei os olhos já havíamos chegado, nós nos trocamos e fomos nos exercitar, tinha mais uns 4 grupos de escoteiros lá, eu perdi a noção do tempo enquanto estava lá, foi muito legal, no começo estava meio desanimada, mas depois foi super legal, não ganhamos, ficamos em 3º lugar, conheci umas meninas a Réka, a Júlia e mais umas outras garotas, a Mogd também estava lá, quando eu não estava jogando fiquei tirando fotos dos outros times, e comendo, e conversando, eu pareço rabinho da Eszti , sempre atrás dela, quando ela vai pra algum lugar eu vou atrás, mas depois eu fiquei andando com a Réka, ela toca Violoncelo, e estuda em uma escola artística de especialização musical, perguntei se ela queria tocar em concertos e etc, e ela disse que ama música, e quer viajar o mundo nessa profissão, achei super legal. Depois que todos já tinham ido em bora, os meninos comemorarão a vitoria deles, não contei mas o time masculino ganhou em primeiro lugar, com direito a troféu  o nosso foi com direito a uma barra de chocolate, que nós dividimos, 2 pedaços pra cada, depois deles comemorarem, pegamos carona com um deles, e primeiro fomos até a estação deixar um pessoal que estava conosco, enquanto eles estavam conversando eu e a Eszti estávamos dentro do carro, deitei nela, e cochilei, nossa foram os melhores 10 minutos da minha vida, nunca fiquei tão feliz por dormir tão pouco, cheguei em casa, e relaxei, mas não dormi porque senão não tenho sono de noite, estou acordada até agora quase morrendo para escrever meu dia para vocês, foi divertido demais, e da próxima vez vou dormir mais.











Não era Ronaldo não gente??!

Puszi, puszi, szeretlek!!

sexta-feira, 5 de outubro de 2012

38 day

Mata sede.
Sziaaasztook, hogy vagy? Hoje meu dia não foi muito interessante, mas aconteceram umas coisas legais, na escola, hoje a Dzsenni faltou, e eu fui sentar com a Vanessa, ela é super legal, e muito engraçada, ela me lembra demais a Júlia Z., faz umas piadas e ela é uma fofa, porque quando fazem piada ou acontece algo na sala e eu não entendo ela me explica em inglês, depois comi kit kat, comentei com a Dorci que estava com sede e ganhei metade de uma cherry coke, geladinha, e fresquinha, köszönöm Bálint, aprendi na aula de matemática, não fiz educação física, dessa vez é a chata cólica que me impediu, elas jogaram futebol, enquanto eu estava no banco, com a Hanna, Anna, Vik e a Klau, depois vim pra casa!
Futebol!
Almoço gostoso, relaxei um pouco e já sai para ir no encontro de escoteiros, que a Eszter participa, hoje tinham crianças novas, e ela fez brincadeiras, na primeira cada pessoa tinha um par, eu perdi na primeira, e fiquei de par com um menino muito lindo de olhos verdes, ele segurou minha mão a brincadeira toda, pena que ele devia ter uns 8 anos e eu dava duas dele, se não eu casava, depois eu sentei e fiquei vendo eles, quando acabou nós fomos jogar um pouco de futebol em uma quadra do lado da minha escola, eu estava muito cansada, e com cólica, e já não jogo bem, hoje eu estava pior, quando estava jogando senti saudade de jogar futebol na quadra da escola, com minhas amigas lindas e maravilhosas, quando voltei pra casa, fomos deixar a Bogi na casa da mama, e quando voltei fui ver as coisas para a viagem com a escola pra Londres gente, quando que uma escola vai passear com os alunos em Londres?? Só em intercâmbio para encostrar coisas tão maravilhosas assim!! AAAAAAAAAAAAAAAI AMEI :)
Plus do post de hoje: Falei com a Babi, minha amiga que está na França, e com a Isa que está no Japão, conversamos bastante e rimos demais também, ainda mais quando a Babi falou que os amigos dela na França era tudo riquinho e eu virei e falei que minha amiga tem 18 cavalos, e depois ela ficou "caramba 18 cavalos??! Minha vizinha tem 25 porcos", parece que não é engraçado mas na hora foi, e a Isa dizendo que a comida do Japão é uma delicia, e tudo é maravilhoso, chocolates deliciosos, comida japonesa, e muitas coisas baratinhas!!!! Qual idioma é mais díficil Frances, Japônes ou Húngaro? (Respondam nos comentários se quiserem) Eu acho que o húngaro ganha!!!

 Amanhã tem competição de futebol dos escoteiros e eu vou jogar, vamos que vamos é ganhar!

minha mama fez, que delicia!!


Outono, logo mais inverno.

 -I know you love me, xoxo, gossip girl!-

quinta-feira, 4 de outubro de 2012

37 day

Boa noite, jó ejszakat, hogy vagy???? Vou contar para vocês como foi minha quinta-feira, primeiro que eu acordei e achei que era sexta, e só nas últimas aulas que eu descobri que era quinta, na escola foi tudo uma maravilha, um pouco chato em algumas horas, mas está valendo, vocês não vão acreditar o que eu fiz nas aulas que eu estava meio entediada, fiz uma obra de arte na capa do meu caderno, desenhei nela quase toda, sim eu sei que vocês acreditam que eu fiz isso, até porque eu amo desenhar e escrever quando estou entediada, só na aula de história que eu fiz algo mais interessante, eu escrevi uma carta para um dos meus melhores amigos do Brasil, e na de biologia, como eu amo biologia, escrevi tudinho que o professor passava, um dos meus colegas de classe ficou surpreso, porque eu estava escrevendo no meu caderno, em húngaro, mas eu não entendi quase nada do que eu escrevi, sinceramente, depois da escola vim até metade do caminho com a Vanessa e a Lisa, e depois continuei alone, cheguei em casa, almocei e depois fui as compras com a Eszter, comprei uma calça, uma base de rosto e um esmalte lindão. Marquei de encontrar a Giu as 18h no parque de novo, já que acabamos não indo para o jogo de baquete, levei minha camera e tiramos algumas fotinhos, quando chegamos e atravessamos a ponte, as velas que vimos ontem estavam no chão apagadas, óbvio, andamos um pouco, e fomos para o pier, onde ficam os pedalinhos, sentamos uma em cada pier e ficamos conversando por um tempo, coloquei uma música e ficamos dançando um pouco, e ainda vamos gravar um vídeo dançando Oppa Gangnam Style, porque é legal!! hahaha

Não vou mentir mas eu estou sentindo falta da comida da minha mãe, sim, eu sei da comida da minha mãe, uma cozinheira de segunda linha, mas que faz uma lasanha deliciosa, não é normal eu dizer que sinto falta da comida dela, posso falar que sinto da comida da minha vó, mas dela é difícil de admitir. Eu amo minha mãe com todo amor e carinho possível, só que a comida dela antes de vir para cá não passava de um engana estomago, agora choro pedindo o arroz dela e o feijão aguado!! 

Ri litros quando recebi essa foto da Té! Para quem não sabe a Stéphanie é uma das minhas melhores amigas, ela é tipo minha irmã, somos negas, japas, minha mãe considera ela uma filha, quando eramos pequenas perguntavam para nós se eramos irmãs e falávamos que sim , nossa diferença de idade é de 13 dias, nem é tanto, ela é uma mãezona, quando eu não tenho que cuidar dela, ela é quem cuida de mim. Imagina juntas há 8 anos e agora tem um oceano entre nós, só um pouco dificil no começo, agora já acostumei  ela é aquela pessoa que sabe de tudo, e da bons conselhos, quando não está em seu próprio mundo paralelo, ela tem seus defeitos mas eu já aceitei eles, ou estou aceitando. A coisa mais triste que ela me disse desde que cheguei foi "Foi estranho quando eu acordei na sua casa, e eu olhei para cima esperando ver você dormindo como sempre e você não estar lá".






"Love You" de ontem


I'm glad you came, kisses and hugs.

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

36 day


Oi, oi, oi, estou com um super bom humor hoje, tudo bem que de manhã acordei arrastando, e super cansada, pensando em falar para minha host mom que estava com cólicas por causa dos meus dias de glória, se é que vocês me entendem, aqueles dias que as meninas ficam um pouco alteradas, felizes demais ou com um humor do caramba, pois é hoje eu acordei super feliz, mas o que me fez ir para a escola, foi porque eu pensei "Se eu não for hoje um dia que estou bem, que estou saudável  sem nenhum problema, quando eu realmente tiver uma razão para não ir, eu vou me ferrar, então bora Camila, levanta dessa cama e vai!", como eu estava meio desanimada de manhã demorei um pouco para sair do quarto e a minha host mom, veio até checar se eu estava acordada mesmo ou não, depois de me preparar e tomar meu chá matinal, peguei minha bolsa, com todo meu material (1 caderno) e fui, cheguei atrasada na primeira aula, mas não muito, porque eu fui "correndo", se não tivesse me apressado teria chegado bem, mas bem atrasada, entrei, sentei e bom fiz o que todo intercâmbista devia estar fazendo na escola, olhei para a cara dos meus colegas de classe enquanto eles faziam os testes orais, algumas horas debruçava sobre a mesa, fechava os olhos e sonhava um pouco, e nas aulas que eu estava mais acordada, escrevia alguma coisa importante sobre a matéria. Teve aula de educação física hoje, e novidade, eu fiz... sou demais, demos 3 voltas em volta da quadra, e dessa vez eu não andei, eu fui correndo, e nem morri tanto, eu aguentei, depois fiz os exercícios que o professor mandava, e fiz certinho, e fomos jogar vôlei, eu e meu time, perdemos todos os jogos!!!! Estou orgulhosa de mim, por ter feito a aula de educação física :)



Almocei, assisti Tv, e fui com a Eszter no parque, porque ela precisava correr, fomos de bicicleta até o parque, mas fomos só com uma bicicleta, eu fui na garupa, fiquei com dó dela por ter que pedalar sozinha, eu até queria pedalar por ela, mas eu não alcançava os pedais, detalhe, a bicicleta era do meu host father e o banco estava muito, mas muito alto, nunca tinha andado na garupa, foi até que legal, eu ria muito enquanto ela pedalava, quando chegamos no parque ela foi correr e eu fiquei andando por lá, o parque fica próximo a casa da Giu, então eu chamei ela para conversarmos, quando ela chegou, ela estava com uma blusa, muito quente porque ela está doente, fui mostrar para ela a ilha que tem no meio do parque e é ligada por uma ponte, fomos até o lugar onde tem um deck, e pedalinhos, nós não andamos de pedalinhos, mas sentamos perto do lago, e ficamos ali por um bom tempo conversando, aconteceu uma coisa muito incrivel quando estavamos voltando para onde iamos encontrar a Eszter, nós estavamos no caminho e vimos velas e dois homens acendendo, eu fiquei curiosa e fui chamar a Eszter, pedi pra ela perguntar para o que eram aquelas velas para os moços, primeiro achei que fosse macumba, mas depois que olhei direito, vi que estava escrito "Love You" e que tinham velas envolta que formavam um coração, aqueles homens estavam fazendo aquilo, para um amigo deles, que estava discutindo muito com a namorada/esposa, até quase se separaram, o esquema era quando eles terminassem de acender as velas, eles iam ligar para o amigo deles, que estava correndo pelo parque e mostrar aquilo para ela, e eles viverem felizes para sempre, eu achei tão fofo, que não acreditei que ele ia mesmo fazer aquilo, tirei até foto..!




Cheguei em casa e a Bogi estava assim, haha.
Presentinhos da minha host mom!


Sziiiiasztok, puszi, puszi!

terça-feira, 2 de outubro de 2012

35 day

Sziasztok, jó ejszakat, hogy vag? Hoje meu dia foi Oppa Gangnam Style, hahaha essa música não sai da minha cabeça, ainda mais porque na aula de inglês do Dennis, nós falamos dela, ele disse que adorou a música e ficou falando que conseguia dançar, adivinhem qual foi a música do momento ano passado.... Ai se eu te pego - Michel Teló, pois é brasileiros estamos com tudo no exterior,voltando para a aula do Dennis, foi engraçada demais, ele é um professor indiano, já comentei isso eu acho, e as aulas dele não são teóricas,  são práticas, nós conversamos, e sempre tem um assunto legal, hoje ele colocou um vídeo de um grupo dançando, e depois o original do Psy, sabe aquele momento que você ouve um música e lembra dos seus amigos mais idiotas dançando? Eu tenho esse momentos toda hora, e quando vejo eu to me contendo para não dar risada sozinha, mas eu sempre faço isso, não importa o lugar, no Brasil eu fazia, na escola já perdi a conta de quantas vezes ficava rindo sozinha, e agora aqui, falando de risada lembrei de uma coisa é muito hilária no primeiro caso quando eles fazem piada e a sala toda se mata de rir e eu fico pensando, o que será que a pessoa falou, tudo bem que não preciso entender para rir, por exemplo o segundo caso quando os meninos da minha sala fazem algo, eu não faço a minima noção do que eles estão falando e rio, porque parece ser engraçado, mas hoje foi legal foi o primeiro dos casos a Vik fez um comentário muito inútil e todo mundo se matando de rir e eu ali olhando pra cara deles pensando o que ela falou, acontece nas melhores escolas e famílias!
Eu sinceramente não sou uma pessoa como qualquer outra, eu sou estranha, mas não é um pouco estranha é muito, assim na escola eu sou toda quieta, se é que isso é possível  mas eu tento fazer o máximo para não atrapalhar a aula, porque se eu me empolgo eu não paro de falar e eu fico fazendo coisas bestas, segundo meus amigos do Brasil, momentos raros são aqueles que eu sou normal, fazendo coisas normais, eu lembro de uma vez que eu e a Lari fomos fazer um vídeo para a Ana Lua de aniversario, e a Lari com uma ideia de eu tocar violão e ela falar ou escrever umas palavras e colocar umas fotos, e eu virei para ela e falei, a gente pode todo mundo se pintar com tinta branca e colocar um nariz de palhaço e alguma coisa com elefantes, e cada um falar uma frase, e todo mundo me olhou com aquela cara de "Não viaja camila", acabou que a Lari fez o vídeo sozinha, muita dó, queria ter ajudado, mas não conseguimos ter tempo para gravar, mas isso é uma lembrança, e pode não ser tão importante para alguns, pode ser besta mas para mim é muito importante. O que eu quero falar na verdade depois desse bláh bláh bláh de lembranças, é que aqui eu sou muito quieta ainda, porque eu estou me acostumando, e estou começando a fazer amigos, mas quando liberar geral quero ver quem vai segurar, hahah!
Fui no Rotary, mas a Giu não foi porque ela está doente, foi legal e um dos membros um senhor que eu encontrei em Koszeg no festival sentou ao meu lado, e ele me fez experimentar torrada com alho, nessa hora que ele me ofereceu, toda a mesa olhou para nós, e ele me explicando que tinha que raspar o alho na torrada para pegar gosto, quando eu raspei todos os membros ficaram me olhando e observando minha reação, ai virei para o senhor, sorri e disse "finom" que significa delicioso em húngaro, quando essas palavras saíram da minha boca, todos eles sorriram e meio que deram umas gargalhadas, e voltaram a conversar, esse senhor que estava do meu lado começou a falar algumas coisas para mim em húngaro, até captei algumas, entendi que ele perguntou se eu não falava húngaro, e ele me dizendo que ele não falava inglês  e de algo sobre o festival em Koszeg, depois disso ele disse que ia pegar algo e já voltava, o que aconteceu foi que ele foi buscar um chiclete de menta para eu não ficar com bafo de alho, ele veio com um sorrisão me dar o chiclete, e eu agradeci como a mamãe ensinou. Vim embora do Rotary com o presidente, ele mora aqui perto, nós conversamos no carro, contei para ele a história da minha irmã ter nascido um dia antes do meu aniversário, e o significado do nome dela, falei de algumas coisas sobre o Brasil, e descobri que meu clube aqui tem 25 membros, mais ou menos. Quando entrei em casa achei que não tinha ninguém aqui, e pensei pronto me deixaram, mas não tava todo mundo em casa, é que quando eu falo oi geralmente eles respondem, e dessa vez eles não responderam porque a minha host mom estava colocando a Bogi para dormir, depois desse susto eu precisava encher o estomago e fiz minha refeição, pão com manteiga + suco de laranja= Camila feliz e satisfeita.


Almoço!!!!!!!


Eu tinha que colocar essa foto. :)


E no caminho pra casa...!

Beijos e abraços, a saudade matamos em breve.

segunda-feira, 1 de outubro de 2012

34 day

Bon giorno, hoje tive aula de italiano, eu estou assim amando italiano, e comecei a conseguir entender melhor só agora, sentei com a Auguszta, ela é um amor, muito engraçada, e sempre tenta falar comigo, ela é toda fofa, na aula ela me ajudou um pouco, e quando tocou o sinal eu pensei "mas já" aqui está tão legal, e novidade minha professora achou uns livros simples para me ajudar a aprender húngaro, são tipo apostilas e eu já dei uma olhada e são super legais, ela é um anjo né, realmente fiquei muito agradecida por ela estar me ajudando. Na escola eu estava super cansada do fim de semana, estava meio morta, e desanimada ainda mais na aula de digitação, estava quase caindo de sono fazendo os exercícios, mas foi legal, comi um folhado de queijo, e sabe aquela minha história que eu contei ontem que eu não ia conseguir comer chocolate por um bom tempo, bom eu comprei Snickers na hora da saída, e no caminho pra casa detonei ele, sim minha ânsia de chocolate durou um pouco menos de 16h, não tenho culpa se sou descontrolada com chocolate, que tenho que comer pelo menos alguma coisa doce todo dia senão meu dia não é bom. Cheguei em casa e adivinha o que tinha para o almoço, macarrão com molho de tomate, meus olhinhos brilharam quando viram o potinho na mesa com ele dentro, fiz meu pratinho e comi, depois de comer fui assistir tv, para fazer a digestão, e umas 17h eu fiz meu lanchinho da tarde, pão tostado com manteiga e chá, delicia! Depois disso não aconteceu muita coisa, porque eu vim aqui para o meu quarto e acabei cochilando, cochilei 3h, e quando acordei todos já tinham chegado em casa, fui na cozinha sentei e fiquei vendo minha host mom, ajudando a Bogi com o dever de casa, peguei uma pera e fiquei lá pensando o que ia fazer, pensei, pensei e pensei, pronto fui tomar banho, e depois do banho eu me alonguei porque eu estou dura, e precisava relaxar, fiquei um tempo me alongando, depois dei uma olhada nas apostilas que a minha professora me entregou, e toquei um pouco de violão, eu estou tentando tocar 'Lugar ao Sol' do Charlie Brown Jr. viciei nessa música, pirei, mas a parte mais engraçada foi que depois de me alongar eu falei pra mim mesma "eu não vou comer mais nada agora de noite" ai vem meu host father com uma panela de salsicha e pergunta você quer, eu não resisti o cheiro estava bom demais, virei para e ele e falei "vou comer daqui a pouco", fui na cozinha e fiquei pensando "Como ou não como? Como ou não?" o estomago falou mais alto essa hora e eu fui lá e comi, cortei ela em pedaços , passei maionese no pão, coloquei ketchup e comi, claro que eu estou com muito peso na consciência agora, mas na hora minha lombriga falou mais alto, agora eu estou em casa, no meu quarto me preparando para dormir porque amanhã é um novo dia, e lendo o blog de uma amiga minha que está na França a Babi, ela também está com esse problema de comida, é fome toda hora, e não há comida que encha o estomago, poderia comer 500 pães e ainda estaria com fome, vida de intercâmbista não é fácil!

Meus novos amigos!

Ontem com a minha vó linda! Te amo.

Break.

Caderno da Rami.


Café da tarde, yummy!

Szeretlek, puszi, puszi!